Prevod od "quarto ela" do Srpski

Prevodi:

sobi je

Kako koristiti "quarto ela" u rečenicama:

Se fizéssemos esta confusão no nosso quarto, ela ficaria irritada.
Kad bismo mi napravili ovakav rusvaj u našoj sobi, poludela bi.
Num subúrbio populoso, vivemos num quarto - ela e eu
Živimo dole, u sobi pored železnièke pruge
Até quando estava sozinha no meu quarto... ela batia na parede e me fazia sentir culpa... por deixá-la apenas um pouco.
Èak i kad bih slagala pasijans u svojoj sobi, ona bi lupala o zid i tjerala me da se osjeæam krivom što sam je ostavila samo taj mali trenutak.
E no hotel, antes de uma empregada entrar no seu quarto... ela pergunta, "Permesso?"
И у хотелу, собарица пре него што вам уђе у собу... пита, "Permesso?"
A mulher fica dolorida... e na próxima vez que ele sai... do quarto ela diz:
Његова жена је бесна. Па тако када је наредни пут кренуо из собе да посматра месец:
Na noite passada a Irmã Constance - ela está no próximo quarto - ela ouviu a mulher gritando essa palavra durante seu sono.
Sinoæ je sestra Konstanca - ona je u sobi do njene - èula da je žena izgovarala tu reè u snu.
No quarto, ela quis que eu a beijasse na frente dele.
Nagovarala me da je poljubim u njegovoj sobi.
Preciso que me mostre em que quarto ela estava, OK?
Brooke, pokaži mi sobu u kojoj je bila.
Se ela souber que tem um garoto no quarto, ela pira.
Da moja mama zna da mi je deèko u sobi, poludjela bi.
Sempre sempre foi o meu quarto, ela ficava no outro.
To je uvek bila moja soba. Oni su uvek bili u drugoj.
Quando entrei no quarto, ela achou que eu fosse ele.
Kada sam ušla u sobu,...mislila je da sam on. Još nešto?
Não sei... eu liguei para ela para dizer que ia embora e... quando eu voltei para o quarto, ela tinha ido embora.
Ne znam. Nazvao sam je, i rekao da idem kuci kad sam se vratio u sobu, nje vise nije bilo.
E como o dinheiro da Billie também pagava o quarto, ela que decidia quem dormia onde.
i pošto je ona plaæala sobu, mogla je da bira ko æe gde spavati.
Você pode me dizer em que quarto ela está, por favor?
Možete li mi reæi u kojoj je sobi, molim vas?
Quando Natasha foi para o quarto, ela já estava morta.
Kad je Natasha otišla u svoju sobu, veæ je bila mrtva.
Vai ter seu próprio quarto, ela deve ter uma daquelas TV de plasma também, o cafofo é maneiro.
Imat æeš svoju sobu. Sigurno ima plazmu takoðer. Te kuæe su super.
Encontrei-a no quarto. Ela se rastejava pelo chão.
Нашао сам је у спаваћој соби, како пузи по поду.
Achamos a arma do crime no quarto, ela tinha os meios, foi a segunda colocada, então tinha motivo.
Našli smo oružje u njenoj sobi znaèi, imala je s èim, a bila je i gubitnik znaèi, imala je motiv.
Achei que se ela tivesse esses no quarto, ela se sentiria mais...
Znate, mislio sam ako ih bude imala ovde, u svojoj sobi, oseæaæe se više...
E se eu tocar seu rosto, aqui, neste quarto, ela consegue sentir, eu sei disso.
A ako ti dotaknem lice u ovoj sobi, ona to može osjetiti. Znam da može.
Segundo a sua colega de quarto, ela ia trabalhar de moto.
Prema njenom cimeru, ona je išla na posao biciklom.
Mas não precisa entrar no quarto, ela mesma limpa.
Ali ne ideš u njenu sobu. Ona sama èisti.
Katelyn está no seu quarto, ela não está muito feliz com isso tudo.
Katelyn je u sobi, nije bas odusevljena svime ovim.
Ela deveria estar de castigo, mas quando eu fui no quarto, ela não estava lá.
Jenny. Treba da je kažnjena, ali kad sam otišao u njenu sobu da je obiðem, nije bila tamo.
E pensei que ela tinha se mudado, porque antes, quando arrumei o quarto, ela tinha pilhas de fraldas e leite de criança.
И ја мислила она одселила, јер пре, када сам у собу, она је, као, гомиле пелена и беби млеко.
Perguntei se você sabe em qual quarto ela está?
Pitao sam te da li znaš u kojoj su sobi.
À noite, quando a escuridão invadia o quarto, ela contava ao irmão sobre o dia.
Noæu, kada bi tama došla u njenu sobu, prièala bi bratu o danu.
Segurança olhou o quarto, ela não estava lá.
Obezbeðenje je proverilo njenu sobu, ona nije tamo.
Stacie não é minha colega de quarto, ela é minha namorada.
Stejsi nije moja cimerka, to mi je devojka.
E pelo quarto, ela viu o rastro sujo de alguém não convidado.
I svuda po sobi, videla je tragove nezvanog gosta.
Quando saí do quarto, ela estava acendendo um cigarro com uma pata trêmula.
Kad sam izašla, dok je palila cigaretu tresla joj se šapa.
Se Molly foi levada do quarto, ela saiu sem brigar.
Onda, ako je Moli odvedena iz sobe, otišla je bez borbe. -Odvedena?
0.9408130645752s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?